2019년 하반기 샤카디타 코리아 포럼 안내

저희 샤카디타 코리아에서는 2017년 11월부터 ‘샤코 포럼’을 진행해 오고 있습니다. 사랑방 같은 편안한 분위기에서 회원님들의 전문 분야뿐 아니라, 나누고 싶은 일상의 소중한 이야기와 체험, 신행담 등을 공유함으로써 회원 간의 이해와 결속을 단단히 하고, 이를 바탕으로 공동체 발전 또한 도모하자는 취지로 시작되었습니다. 특히 발표와 표현력 강화 훈련을 통해, 리더십을 배양하자는 것도 포럼의 주요 취지 중 하나입니다. […]

[소감] 호주와 불교 그리고 샤카디타 – 글: 효전스님

효전스님 금륜사 샤카디타는 “붓다의 딸”이라는 뜻으로, 세계의 불교여성이 평등한 교육과 수행의 기회를 가질 수 있도록 학술, 교육 등 여러 가지 활동을 펼치고 있으며 1987년에 설립된 이래 2년에 한 번씩 다양한 주제를 가지고 세계불교여성대회를 개최하고 있다. 특히 지금까지 샤카디타는 불교문화가 자리 잡힌 아시아권에서 주로 개최되었는데 이번에 처음으로 서양권인 호주에서 열리게 되었다. 서양권이기는 하지만 호주는 불교문화가 전혀 […]

세계 속 붓다의 딸 – 샤카디타 인터네셔널 카르마 렉셰 쏘모스님 인터뷰

[시드니와 함께하는 세계 속 붓다의 딸, 6탄] 인터뷰: 샤카디타 인터네셔널 카르마 렉셰 쏘모스님  Interview with Ven. Karma Lekshe Tsomo 쏘모스님은 샤카디타 세계불교여성연합의 창립멤버이자 그동안 대회를 꾸려온 주역이다. 샤카디타 하와이를 이끌면서 인도와 방글라데시의 잠양재단을 운영하고 계신다. 지난 2017년의 홍콩대회를 마지막으로 대회 준비위원에서 한 발짝 물러난 소감을 물어보았다. *기자: 시드니 톰슨, *인터뷰: 신미아, *번역: 신미아 안녕하세요, 스님. 먼저 […]

[보도] 미디어로 만나는 샤카디타 호주대회

동행취재 뉴스 모음 하경목 기자   여러 매체의 기사 모음 제16차 샤카디타 세계불교여성대회 오는 6월 호주서 열린다 (BBS, 2019.04.04.) 제16차 샤카디타 세계불교여성대회 호주에서 개최  (불광미디어, 2019.04.05.) 제16차 세계불교여성대회 호주서 개막 (BTN, 2019.06.24.) 제16회 샤카디타 대회로 본 한국불교는? (BTN, 2019.06.25) 텐진 빠모스님 “수행은 마음의 정원 가꾸는 것” (BTN, 2019.06.26.) 샤카디타 호주 대회서 한국 사찰음식 선보여 (BTN, […]

[해외기사] 샤카디타 국제본부, 미투 운동 후 첫 국제대회 개최

저자: 카렌 젠슨(Karen Jensen) 번역: 김은희 원문 게재일자: Jul 15, 2019 출전: tricycle 여성 수행자들에게 영향을 미치는 불평등을 논의하기 위해 전 세계에서 800여 명의 비구니 스님들과 재가 여성불자들이 샤카디타 대회에 참석했다. 샤카디타 국제본부는 6월 말 호주 블루 마운틴 시에서 16차 대회를 개최하여 29개국 800여 명의 비구니 스님들과 재가여성불자들이 참가했다. 이번 대회는 ‘미투’ 운동이 헤드 라인을 […]

[소감] 2019 샤카디타 호주대회 논문번역에 참여하면서 – 글: 김은희

김은희 샤카디타 코리아 운영위원 몇 년 전부터 단지 영어를 읽고 이해할 줄 안다는 이유만으로 샤카디타에서 번역 봉사를 조금씩 하다가 이번 호주 대회를 맞이하여 대회에서 발표되는 몇몇 논문을 번역하고 윤문하는 기회를 가지게 되었다. 단순히 기계적인 번역이 아니라 대회 참가자들의 생생한 경험과 감정을 바로 느꼈고 나 자신에 대해서도 또 다른 면을 볼 수 있는 기회를 가졌다. 흔히 […]

[인사말] 제16차 샤카디타 대회에 다녀왔습니다 – 글: 정형은

정형은 (샤카디타 코리아 공동대표 직무대행) 제16차 샤카디타 호주대회에 선발대로 우리 4명(민우스님, 조은수, 정형은, 이영희)은 사찰음식시연자로 초청받은 정관스님을 모시고 함께 지난 6월 20일 호주 공항에 도착했다. 음식물 반입이 까다롭기로 유명한 호주의 입국심사 때문에 긴장했지만 애써 당당한 표정을 짓고 줄을 섰다. 호주 입국심사에서 문제를 일으키지 않으려는 일종의 사명감으로 스님들에게 드릴 김과 고추장을 소지하고 있다고 솔직하게 신고를 하니 […]

샤카디타 포럼 – 제7차 ‘내 인생을 바꾼 108배’ 강연을 마치고 – 글: 박원자

제7차 포럼 나를 바꾸는 절 수행 발표자: 박원자 일시: 2019년 5월 25일 장소: 서울 불교여성개발원 2019년 상반기 샤코포럼은 많은 불교저서로 유명한 박원자 작가를 모시고 ‘나를 바꾸는 절 수행’이란 주제로 진행되었다. 20여 명이 참석한 이번 포럼에서는 마침 신간 『내 인생을 바꾼 108배』의 출판을 기념하여 절 수행에 대한 직접적인 경험과 함께 다른 수행자들의 이야기도 들어보는 시간이었다. 글: […]

우리 가족 밥 먹을 때 하는 마음 챙김 활동

Things I Did When I Was Hangry Annie Mahon 한국어 번역 및 요약: 신미아 샤카디타 코리아 회원님들께 서양인들의 마음챙김 수행을 일상속에서 실천하는 쉬운 방법을 소개한 책 『Things I Did When I Was Hangry』를 소개합니다. 개인적인 수행을 넘어 어린 아이를 가진 부모가 아이와 함께 나눌 수 있는 일상적인 수행방법, 특히 가정에서 할 수 있는 활동 중에서도 […]

세계 속 붓다의 딸 – 샤카디타 타이완 크리스티 장 인터뷰

[시드니와 함께하는 세계 속 붓다의 딸, 5탄] 인터뷰: 샤카디타 타이완 크리스티 장  Interview with Christie Chang 크리스티 장은 샤카디타 국제지부의 전 회장이며 샤카디타 타이완의 회장이다. 국제학생교류 기관인 CIEE 대만지부의 책임자이기도 하다. *기자: 시드니 톰슨, *번역: 김은희 자기 소개를 부탁드립니다. Could you please introduce yourself?  

샤카디타 호주대회를 준비하는 사람들

조은수 (샤카디타 코리아 공동대표, 샤카디타 인터네셔널 부회장, 16차 샤카디타대회 조직위원, 서울대학교 철학과 교수) 호주 블루마운틴에서 올 6월 23일에서 28일까지 개최되는 제16차 샤카디타 대회 준비가 순조롭게 진행되고 있습니다. 그런데 페어몬트 호텔의 볼룸에서 화려한 개막식이 열리고 이후 대회의 각종 프로그램이 호텔 전 구역에서 일사불란하게 진행될 때, 그것을 가능케 한 보이지 않는 많은 분들을 떠올리는 분들은 많지 않으리라 […]

액션팀 논문 번역 보고

이영희(샤카디타 코리아 운영위원, 호주대회 논문 번역 총괄) 2018년 9월, G.E.P.(겝) 6기 수료생과 해외불교정보 사이트 구축 프로젝트에서 번역하신 분들을 중심으로 제16차 샤카디타 인터내셔널 컨퍼런스 호주대회 준비 액션팀이 조직되었다. 이들은 2018년 9월 14일 첫 스터디 모임을 가진 이후 조은수 교수님의 지도 아래, 한 달에 두 번씩 모여 다양한 영어 불교자료를 공부하며 번역의 주의사항과 불교공부를 함께 하고 있다. […]