[에코부디즘] 성장 없는 번영 Prosperity without Growth 저자: 팀 잭슨(Tim Jackson) 번역자: 이영희 출전: EcoBuddhism: Prosperity without Growth Kandinsky: Composition-X 지속가능한 경제로의 이동 성장은 기껏해야 성장의 혜택을 불공평하게 분배해 왔을 뿐이다. 세계 인구의 오분의 일이 세계 수입의 단지 2%를 벌고 있다. 불평등은 20년 전보다 OECD국가에서 더 심하게 나타난다. 부자는 더 부자가 되는 반면, 서구 중산층의 […]

[에코부디즘] 아무도 말해 주지 않는 기후변화의 위기는 이미 시작되었다 The Climate Crisis is already here, but no one’s telling us 저자: 조지 먼비엇(George Monbiot) 번역자: 이영희 출전: EcoBuddhism: The Climate Crisis is already here, but no one’s telling us 기후 위기는 이미 진행되고 있다. 그러나 타협하고 부패한 언론 매체들이 알기를 원치 않을 뿐이다. 언론 매체들은 […]

[에코부디즘] 기후변화에 대한 불교계의 선언 A Buddhist Declaration on Climate Change 번역자: 이영희 출전: EcoBuddhism: A Buddhist Declaration on Climate Change 다음에 따르는 선언은 문제 해결을 위한 우리의 절박한 책임감과 기후변화에 대한 불교 고유의 영적관점을 제시합니다. 이 선언은 불교의 모든 전통 출신의 20명이 넘는 불교스승들의 ‘기후 위기에 대한 불교적 대응’이라는 책에 대한 기여에서 출발하였습니다. ‘이제 […]

[불교와 심리학] 심리학에서 증가하고 있는 불교 수행법의 활용 Increasing use of Buddhist Practices in Psychotherapy 저자: 다니엘 골먼(Daniel Goleman) 번역자: 이현숙 출전: Buddhanet: Increasing use of Buddhist Practices in Psychotherapy 심리학자이자 언론인인 다니엘 골먼(Daniel Goleman)은 1995년에 그의 저서 『감성지능(Emotinoal Intelligence)』을 출간함으로써 광범위한 지명도를 얻었다. 그의 다른 저서 『파괴적인 감정: 달라이 라마와 가진 과학적 대화(Destructive Emotions: […]

[불교와 심리학] 마일즈 닐 박사와의 인터뷰: 불교와 심리치료 Buddhism and Psychotherapy: An interview with Dr. Miles Neale 저자: 조나단 카플란(Jonathan S. Kaplan, Ph.D.) 번역자: 이현숙 출전: Urban Mindfulness: Buddhism and Psychotherapy: An interview with Dr. Miles Neale He’s on the right in the photo, next to Drs. Joe Loizzo and Robert Thurman. Jonathan S. Kaplan: […]

[불교와 심리학] 마크 엡스타인(Mark Epstein) 박사와의 인터뷰: 불교와 심리치료 불교와 심리치료에 무슨 일이 일어나고 있는가? Buddhism & Psychotherapy: An Interview with Dr. Mark Epstein 저자: 조나단 카플란(Jonathan Kaplan) 번역자: 이현숙 출전: Urban Mindfulness: Buddhism & Psychotherapy: An Interview with Dr. Mark Epstein 뛰어난 정신과 의사이자 저자인 마크 엡스타인(Mark Epstein) 박사와 서신을 주고받았다. 박사님의 첫 저서인 […]

[불교와 심리학] 헬렌 박사와의 인터뷰: 현대 심리학에 미친 불교의 영향 Interview with Dr. Helen Ma: Buddhism’s Impact in Modern Psychology 저자: Buddhistdoor International Bodhi Journal reporter 번역자: 이현숙 출전: Buddhist Door: Interview with Dr. Helen Ma: Buddhism’s Impact in Modern Psychology 헬렌 마(Helen Ma) 박사는 마음챙김 심리치료를 전공한 존경받는 임상 심리학자이자 홍콩대학 불교연구센터의 방문 조교수로 […]

[불교와 심리학] 불교 철학과 서양 심리학 Buddha philosophy and western psychology 저자: 타파스 쿠마르 아이크(Tapas Kumar Aich) 번역자: 이현숙 출전: US National Library of Medicine, National Institutes of Health: Buddha philosophy and western psychology 정신분석가 칼 융(Karl Jung)은 선불교 학자인 다이세쯔 테이타로 스즈키(Daisetz Teitaro Suzuki)의 저서 『선 불교 입문(Introduction to Zen Buddhism)』의 서문을 썼고 1948년 […]

[불교와 심리학] 긍정심리학과 불교의 자비 Positive Psychology & the Buddhist Path of Compassion 저자: 론 라드너(Lorne Ladner) 번역자: 이현숙 출전: Buddha Net: Positive Psychology & the Buddhist Path of Compassion 서양심리학은 병리학에만 중점을 둔 경향이 있었다. 지난 100년 이상 서양 심리학에서는 위대한 사상가들과 학자들이 히스테리, 강박증, 정신병, 충동증, 우울, 불안, 충동적 분노, 인격장애, 정신병 등을 […]

[불교와 심리학] 불교의 역사와 서양심리학 History of Buddhism and Western Psychology 번역자: 이현숙 출전: History of Buddhism and Western Psychology 서양 철학은 불교와 마찬가지로 고대 철학에 역사적 뿌리를 두고 있다. 불교와 서양철학의 중요한 차이점은 서양철학은 과학적 전통이 확실하게 드러난 반면 불교는 지금까지 철학적이며 종교적이었고 앞으로도 그럴 것이라는 점이다. 그럼에도 불구하고 이 둘은 부정할 수 없는 […]

[명상] 생활을 위한 명상 Meditation for Life 저자: 마틴 베츨러(Martine Batchelor) 번역자: 이재순 출전: Dharma Net: Meditation for Life 마틴 베츨러(Martine Batchelor)가 운영하는 홈페이지 www.dharmanet.org 중 “생활을 위한 명상(meditation for life)”의 일부를 발췌하여 번역한 것입니다. 이 부분은 그녀의 책 『생활을 위한 명상』(위즈덤; 미국, 2001)과 그동안의 강의를 바탕으로 이론공부와 함께 실제 명상을 위한 길잡이가 될 수 […]

[불교와 음식] 그린 걸치 팜 농장의 견습 프로그램 Farm and Garden Apprenticeship Program 저자: 샌프란시스코 젠 센터(San Francisco Zen Center) 번역자: 박현정 원글: San Francisco Zen Center: Farm and Garden Apprenticeship Program 그린 걸치 농장의 역사 그린 걸치 농장은 1972년 샌프란시스코 젠 센터(San Francisco Zen Center)의 일부가 되었다. 비영리 종교 단체이자 설립자인 슌류 스즈키 로시(Shunryu […]