제14차 샤카디타 세계불교여성대회 발표자 모집안내

안녕하세요, 샤카디타 코리아입니다.
아래와 같이 제14차 샤카디타 세계불교여성대회에서 발표하실 분들을 위한 공모 안내문이 왔습니다. 관심있으신 분들은 샤카디타 본부나 또는 저희 사카디타 코리아 한국지부로 이메일로 연락 주십시오. sakyadhita.korea@gmail.com입니다. 전화는 010-6253-3038입니다. 내년 샤카디타 대회와 관련한 어떤 질문도 환영합니다.

샤카디타 코리아 운영위원 일동 올림

제14차 (인도네시아) 샤카디타 세계불교여성대회에서 발표하실 분을 공모합니다!

안녕하십니까!
2015년 6월 23일부터 30일까지 인도네시아 Yogyakarta에서 개최될 제14차 샤카디타 세계불교여성대회 발표문을 공모합니다.

대회주제: 자비와 사회 정의

불교여성들은 자신이 속한 지역사회에서 영적 삶과 사회생활에 많이 기여해 왔습니다. 그렇지만 불교여성들은 정부, 학자, 종교 지도자와 사회 조직 등이 서로 협의하며 사회의 틀을 만드는 과정에서 배제되어 왔습니다. 불교여성들이 일상생활에 영향을 미치는 보다 큰 이슈에서 동떨어져 있으면, 의사결정권자나 사회정의운동 영역에서는 여성불자들의 기여를 잘 알지 못할 것입니다. 제14차 샤카디타 대회는 더 좋은 연대형성을 모색하는 대화와, 자비심과 영적성장이 정의롭고 평화로운 세계를 형성하는 데 어떻게 도움을 줄 수 있는지를 탐구하는 계기가 될 것입니다.

여성과 불교에 관한 주제(아래 리스트 참조)에 관한 패널 발표와 워크숍에 참가할 분들의 제안서 신청을 받고 있습니다. 제안서(250-500단어)는 2014년 4월 15일까지 제출해 주십시오. 원고 수락통지서는 2014년 5월 15까지 발송될 것입니다. 최종원고(2500단어 이하)는 세계 각국 언어로 번역할 수 있도록 2014년 8월 15일까지 제출해 주십시오. 제안서와 원고는 이전에 발표된 적이 없는 새로운 것이어야 합니다.

패널 주제

다양성 & 다문화
종교적 다양성의 조화
범불자간 대화
불교의 세계화
세속 세계의 종교

인도네시아 이해하기
선구적인 인도네시아 여성불자
보로부두의 불교
자비와 자바의 예술적 전통
자바 불교

불교와 사회 정의
유리천장(보이지 않는 장벽): 일하는 여성불자
비구니 수계: 혜택과 장애 평등, 존중 그리고 재가/승가 관계
여성, 종교 그리고 법
불교와 아동의 권리
불교 페미니즘의 미래

자애로운 사회 만들기
자비로운 사회운동으로서의 페미니즘
자비의 마음으로
유정/무정 생물들에 대한 생태적 자비심
특권과 자비
불교미술 속 자비
자비심과 내적 변화

불교와 경제적 정의
자비로운 기업이란 어떤 것인가?
여성 불자와 경제
지구적 경제 불평등과 이것이 여성과 아동에게 미치는 영향
자비로운 경제 만들기

일상생활속의 부처님의 가르침
번뇌와 장애 극복하기
불교와 자비로운 치유
직장에서의 자비심
불교와 자비로운 죽음
불경을 번역하는 여성들
불교와 여성의 몸

워크숍 주제

불교와 개인의 발전
자아인식, 자기이해
애정과 집착 이해
건강, 아름다움과 젊음
인간관계에 대한 불교적 조언
자비와 자존의 심리학
불교명상전통

인도네시아 경험하기
보로부두의 예술
자바 음악 워크숍
자바 생태계
자바 직물에 표현된 자연

지구와 유정 생물들에 대한 자비심
부와 빈곤에 대하여
불교와 기후변화
지구 보호하기: 심장 지키기
지속가능한 자비심

일상 속 부처님의 가르침
젊은이를 위한 부처님의 가르침
교육 실용적인 불교개념들
일상생활 속 교육
협상기법 : 개인과 그룹

새로운 방향들
요가와 그림을 통한 자아탐색
경험 나누기: 승가와 재가자의 삶
여성불자들의 사회운동
여성불자 예술가: 춤, 노래, 염불
불교에 관한 글을 쓰는 여성들
자신만의 자비만다라 만들기
여성불자와 리더쉽

샤카디타는 다양성과 독창성을 장려합니다. 성별, 국적, 지위와 상관없이 어떤 발표자도 환영합니다. 불교를 믿는 여성과 관련된 단편영화나 파워포인트 발표(10~15분 길이) 제안도 환영합니다.

제안서는 indonesia2015@sakyadhita.org로 2014년 4월 15일까지 보내주십시오. 패널이나 워크숍 발표자는 대회에 등록해야 합니다. 특정 날짜에 발표하기를 원하시면 제안서에 명시해 주십시오. 본 논문 접수는 8월 15일까지 입니다.

샤카디타 대회에 참가경험이 없는 개발도상국 참가자들을 위해 후원하실 수 있습니다. 후원신청서 양식은 indonesia2015@sakyashita.org로 신청하시고, 2014년 6월 1일까지 후원신청서를 제출해 주십시오. 대회 재정이 한정되어 있어, 개발도상국 참가자 후원은 기부금에 의존하고 있습니다.

지금 신청 하세요 !

당신만의 독창적인 방식으로 대회에 참여하실 수 있습니다. 예를 들면, 대회기간 동안 마음을 깨우는 운동(스트레칭, 기공, 요가, 태극권 등등)에 대한 아이디어가 있으면 알려주십시오. 이런 활동을 기획할 자원봉사도 환영합니다!

여러분의 신청서를 기다리겠습니다!

Call for Papers 14th Sakyadhita Conference, June 2015

Greetings!

This is a Call for Papers for the 14th Sakyadhita International Conference on Buddhist Women, in Yogyakarta, Indonesia 2015 June 23-30.

Conference Theme: “Compassion and Social Justice”

Buddhist women have made many contributions to the spiritual and social lives of their communities. Nevertheless, Buddhist women are frequently excluded from the processes that shape their communities, such as negotiations among governments, scholars, religious leaders, and social structures. Decision makers and social justice movements may be unfamiliar with Buddhist women’s contributions, while Buddhist women may remain disconnected from the larger issues that affect their daily lives. The 14th Sakyadhita Conference will be an opportunity to dialogue about creating better connections and to explore how compassion and spiritual development can help shape a more just and peaceful world.

Proposals are being accepted for panel presentations and workshops on these topics (listed below) related to women and Buddhism. Proposals (250-500 words in length) should be submitted by April 15, 2014. Notification of acceptance will be sent by May 15, 2014. Final papers (2,500 words maximum) are due by August 15, 2014, for translation into various languages. Proposals should include sender’s name, institutional affiliation, and contact information. All proposals and papers must be the original, unpublished work of the presenters.

Panel Ideas

Diversity & Multiculturalism
Religious Diversity in Harmony
Trans-Buddhist Dialogue
The Globalization of Buddhism
Religion in a Secular World  

Understanding Indonesia
Pioneering Indonesian Buddhist Women
The Buddhism of Borobudur
Compassion & Javanese Artistic Traditions
Buddhism in Java  

Buddhism & Social Justice
Glass Ceilings: Buddhist Women at Work
Bhikkhuni Ordination: Benefits & Barriers
Equality, Respect & Lay/Monastic Relations
Women, Religion & Law
Buddhism & the Rights of the Child
The Future of Buddhist Feminism  

Creating a Compassionate Society
Feminism as Compassionate Activism
In the Spirit of Compassion
Ecological Compassion for Sentient & Non-Sentient Beings
Privilege & Compassion
Compassion in Buddhist Art
Compassion & Inner Transformation  

Buddhism & Economic Justice
What Does a Compassionate Corporation Look Like?
Buddhist Women & Economics
Global Economic Inequalities & Their Impact on Women & Children
Creating a Compassionate Economy  

Dharma in Daily Life
Cutting through  Illusions & Obstacles
Buddhism & Compassionate Healing
Compassion in the Workplace
Buddhism & Compassionate Dying
Women Translating the Dharma
Buddhism & Women’s Bodies

Workshop Ideas

Buddhism & Personal Development
Self-Perception, Self-Knowledge
Managing Affection & Attachment
Health, Beauty & Youth
Buddhist Tips for Human Relationships
Compassion & the Psychology of Self-Esteem
Buddhist Traditions of Meditation  

Experiencing Indonesia
The Art of Borobodur
Javanese Music Workshop
The Ecology of Java
Nature in Javanese Fabrics  

Compassion for the Earth & Sentient Creatures
Dealing with Wealth & Poverty
Buddhism & Climate Change
Protecting the Earth; Protecting the Heart
Sustainable Compassion  

Everyday Dharma
Dharma Education for Youngsters
Practical Buddhist Concepts
Education in Daily Life
Skillful Negotiations: Individuals & Groups  

New Directions
Self-Exploration through Yoga & Painting
Sharing Experiences: Monastery and Buddhist Lay Life
Buddhist Women in Action
Buddhist Women as Artists: Dance, Song, Chant
Women Writing Buddhism
Creating Your Own Compassion Mandala
Buddhist Women & Leadership

Further suggestions are welcome! 

Sakyadhita encourages diversity and creativity. We welcome proposals from presenters of any gender, nationality, or status. We also invite proposals for short films and PowerPoint slide shows (10-15 minutes in length) related to women in Buddhism.

Send proposals to indonesia2015@sakyadhita.org to be received by July 15, 2014. All speakers and workshop presenters must register for the conference. Any requests for special dates for presentations must be included with the proposal.

Sponsorship is available for participants from developing countries who have never attended a Sakyadhita conference. For an application form, write: indonesia2015@sakyadhita.org. Applications must be received by June 1, 2014. We regret that conference funding is limited and sponsorship depends on donations received.

Call to Action!

We invite you to participate in innovative ways. For example, please share with us your ideas for holding mindful movement sessions (stretching, qigong, yoga, t’ai chi/taiqi, and so on) during the conference. We welcome volunteer movement coordinators to help organize these activities!